Tourism

周边观光

温泉涌出量雄居日本首位的温泉之城“別府”

别府依山傍海温泉遍地,是一座拥有众多景观及休闲去处的魅力旅游之地。
为您介绍“別府八汤”、“地狱温泉巡礼”、晚餐最佳“美食”信息等别府观光的好去处。

Tourism

周边观光

Tourism Map

周边的旅游地图

MAP
Beppu’s eight hot springs Jigoku Meguri (The Hells of Beppu) Visiting spots

別府八汤

泉质或历史各不相同
个性满溢的温泉巡礼

別府八汤的泉质等各不相同,独具其历史及个性。
您可以按照用途从个性不同的温泉当中尽情选择。
支付泡汤费即可入内洗浴的温泉约有400余处。

別府八汤
  • 別府温泉
    自本馆乘车约20分钟
    Beppu hot spring

    別府车站附近,別府八汤的中心所在。

  • 观海寺温泉
    自本馆乘车约10分钟
    Kankaiji hot spring

    这是相传始于镰仓时代的温泉。

  • 浜胁温泉
    自本馆乘车约20分钟
    Hamawaki hot spring

    此处温泉得名于温泉自“浜”(地名)涌出。

  • 堀田温泉
    自本馆乘车约5分钟
    Hotita hot-spring

    此处温泉位于山麓,开设始于江户时代。

  • 明矾温泉
    自本馆乘车约3分钟
    Myoban hot spring

    稻草葺的“汤之花小屋”引人注目。

  • 铁轮温泉
    自本馆乘车约6分钟
    Kanawa hot spring

    “地狱温泉巡礼”的著名所在。

  • 柴石温泉
    自本馆乘车约10分钟
    Shibaseki hot spring

    相传天皇曾因治病疗愈到访此地。

  • 龟川温泉
    自本馆乘车约15分钟
    Kamegawa hot spring

    此处温泉顺沿别府湾喷涌而出。

地狱巡游

大自然创造的地狱景观
别府的代表性游览胜地

别府地狱温泉巡礼是一处著名的观光景点,展现了大分县别府市内数量颇多的各式自然涌出的源泉“地狱”奇观。
另有专线观光巴士等周游路线。

地狱巡游
  • 海地狱
    自本馆乘车约5分钟
    Sea Hell

    此处不断喷涌而出的是钴蓝色汤泉。

  • 鬼石坊主地狱
    自本馆乘车约5分钟
    Buzz-cut ghost rock hell

    灰色热泥沸腾的样子宛如和尚脑袋。

  • 山地狱
    自本馆乘车约6分钟
    Mountain Hell

    利用温泉地热开设有迷你动物园。

  • 灶地狱
    自本馆乘车约6分钟
    Stove Hell

    此处曾使用地狱喷气炊饭,得名于此。

  • 鬼山地狱
    自本馆乘车约6分钟
    Ghost mountain hell

    别名也被称为“鳄鱼地狱”。

  • 白池地狱
    自本馆乘车约5分钟
    White pond hell

    喷出时为透明汤泉,但接触空气厚气温下降,颜色也随之白浊。

  • 血池地狱
    自本馆乘车约10分钟
    Bloody pond hell

    血池地狱是日本最古老的天然地狱。

  • 龙卷地狱
    自本馆乘车约10分钟
    Waterspout Hell

    此处为间歇泉。每隔20~40分钟便会喷出。

观光景点

別府及大分拥有众多赏玩的观光景点,满足大人孩童的广泛需求。

短程远行兜风推荐

Gourmet

別府美食导图

Gourmet Map

別府美食导图

別府の地図
  • 鹤见区域

    2分自本馆乘车约钟

    致各位需要去往
    “杜之汤 RESORT”附近
    用餐的宾客

  • 铁轮区域

    5分自本馆乘车约钟

    利用温泉蒸汽
    蒸制而成的
    “地狱蒸”闻名在外

  • 石垣区域

    10自本馆乘车约分钟

    鸡肉天妇罗或烤肉等
    当地居民喜爱的
    餐馆林立

  • 北浜区域

    20自本馆乘车约分钟

    別府的繁华街道
    饮酒放松
    最佳去处

Goulmet

别府出产各种广受当地居民或观光客好评的特色产品或美食。

别府乡土料理“地狱蒸”

Beppu 乡土料理 “Hell steams”

别府乡土料理“地狱蒸”

这是使用地热喷气的地狱炉灶,短时间蒸制鸡蛋或蔬菜等的温泉地独有的料理方法。美味浓缩至食材内里,美味健康。

STAFF推荐

地狱蒸工房 铁轮

自本馆歩行约10分钟

铁轮区域

在此可以体验“地狱蒸料理”。

别府冷面

Beppu cold noodles

别府冷面

别府冷面的起源,据传可以追溯至从中国东北地区返回的料理厨师在别府开设的冷面店家。各店口味不同,可以尝试寻味。

STAFF推荐

六盛

自本馆歩行约20分钟

北浜区域

“别府冷面”这一大分名产的人气店铺,发祥于别府。

鸡肉天妇罗

Toriten (chicken tempura)

鸡肉天妇罗

别府是公认的鸡肉天妇罗发祥地。腌制入味的鸡肉裹上面浆炸制而成,配上醋酱油与黄芥末的蘸料食用。

STAFF推荐

东洋轩

自本馆歩行约10分钟

石垣区域

创建于大正15年(1926年)的大分乡土料理店,乃是大分名产鸡肉天妇罗的发祥店。

豊後牛

豊後牛

豊後牛

大分的大自然培育养殖的“丰后牛”,历史悠久战绩辉煌,其肉质极其美味,可谓一绝。在别府市内的牛排店或烤肉店可以品尝。

STAFF推荐

SOMURI

自本馆歩行约20分钟

北浜区域

为您奉上严选烹制的大分品牌牛“丰后牛”牛排。

餐厅指南

鹤见区域

  • 咖啡・甜点

    Cafe CIRCLE

    自本馆歩行约7分钟

  • 关竹荚鱼・关青花鱼・城下鲽鱼

    日本料理MINEHISA

    自本馆歩行约8分钟

  • 石窑披萨

    Gallery + Cafe 花民

    自本馆歩行约10分钟

  • 鸡肉天妇罗・乌冬面

    明矾乌冬

    自本馆歩行约10分钟

  • Cafe・Lunch

    和藏

    自本馆乘车约5分钟

  • 乡土料理

    茶寮 森泽

    自本馆歩行约6分钟

铁轮区域

  • 回转寿司

    回转寿司 龟正

    自本馆乘车约5分钟

  • 乡土料理

    甘味茶屋

    自本馆乘车约5分钟

  • 地狱蒸

    缘间

    自本馆乘车约10分钟

石垣区域

  • 烤肉

    烤肉元相 本店

    自本馆乘车约8分钟

  • 鸡肉天妇罗

    Ribbon石垣店

    自本馆乘车约10分钟

  • 鸡肉天妇罗

    民艺茶屋 味藏

    自本馆乘车约10分钟

北浜区域

  • 御好烧・和风什锦面

    御好烧 UTANO

    自本馆乘车约17分钟

  • 天妇罗盖饭・天妇罗

    TOYOTSUNE 站前店

    自本馆乘车约20分钟

  • 铁板烧

    Grill Mitsuba

    自本馆乘车约20分钟

  • 烤串

    烤串 凡 母家

    自本馆乘车约20分钟

  • 牛杂锅・水煮鲜蔬锅

    博多屋台 枭

    自本馆乘车约20分钟

  • 关竹荚鱼・关青花鱼・鸡肉天妇罗

    ROBATA JIN

    自本馆乘车约10分钟